Hat tip to ‘Off the freakin’ track’ for translating and forwarding this.
Here’s a few short words (paraphrased) from Belgian writer Michel Collon.

NATO stands ready to intervene in Libya. Thus, those who bomb civilians in Afghanistan, want to protect them in Libya. Those who would not lift a finger when Israel massacred Gaza have suddenly developed an immense love for the Arabs!
As Henry Kissinger once confessed: “The main powers have no principles, only interests.”
Even if we wish for the suffering of Libyans to stop, they will suffer no less under an …

By Tony Cartalucci.
Libyan opposition literally running protests from Washington.
Please note the “EnoughGaddafi.com” signs. EnoughGaddafi.com’s
webmaster is listed on the US State Department’s Movements.org as
the “Twitter” to follow.
When Qaddafi’s son, Saif al-Islam, accused foreigners and opposition groups of fomenting unrest within Libya, it appears no truer words have been spoken. It is not surprising BBC and the rest of the corporate owned media went through extensive measures to discredit his speech.
Unbelievable revelations have been discovered regarding the unrest in Libya. The leader of Libya’s opposition group organizing the protests both …

Posted: February 23, 2011 by crescentandcross.
Interview with writer and radio host Stephen Lendman.
Press TV: Do you think that the US is being caught by surprise?
Lendman: I do not think that Washington is at all caught by surprise. I think the hand of Washington is very much involved in everything going on throughout the region and not just in the Egypt — certainly in Yemen, Tunisia and Algeria.
Even the Saudis are a little bit worried. For the first time since the Saudis established what they call a government — they have …